Dr. Jones knows Kevin cannot make eye contact with him, but he still looks him in the eye. He knows Kevin cannot move, but he still shakes his hand. He knows Kevin cannot speak, but he still asks him how he is.
When I first entered the pharmacy universe as a writer, I recall being surprised to learn that our readers were not just those people who stood behind the raised counters in drugstores (it was eons ago!).